황선영
황선영 (b.1988)은 신체적·심리적 층위를 탐구하며, 화면의 표면과 그 이면에 존재하는 층들을 시각적으로 구성해낸다. 그녀의 작업은 내면에 축적된 생각, 감정, 기억, 인상 등이 무의식적으로 흐르는 감각을 반영하며, 이를 물질적인 형태로 구체화한다. 이러한 과정을 통해 황선영은 표면 아래 존재하는 비논리적이고 은유적인 세계를 포착한다.
2012년 런던대학교(UCL) 슬레이드 미술대학교 회화과를 졸업 후, 2016년 왕립예술학교에서 석사 학위를 취득했다. 현재 런던과 서울을 오가며 작업 중이며, 에이라운지, 서울(2024); Grove, 런던(2021); 갤러리 이알디, 서울(2019); Nunnery Gallery, 런던(2018)에서 개인전을 가졌다. 단체전으로는 «Apricity», No. 9 Cork Street FRIEZE, 런던(2024); «Art On a Postcard International Women’s Day Auction», The Bomb Factory, 런던(2024); «The Way of All Flesh», The Saatch Gallery, 런던(2024); «Papier», Delphian Gallery, 프랑스(2023); «That Wilderness Within», PRIOR Art Space, 바르셀로나(2022) 등에 참여하였으며, 2018년에는 The Ingram Collection, 런던에 선정되었고, 2016년에는 Chadwell Award를, 2011년에는 Steer Memorial Prize를 영국에서 수상하였다.
Hwang Sunyoung
Hwang Sunyoung (b. 1988) explores physical and psychological layering in her work, creating a sense of strata beneath and within the picture plane. Her practice reflects the unconscious flow of internalized thoughts, emotions, memories, and impressions, which she materializes into tangible forms. Through this process, Hwang captures the incoherent and metaphorical nature of what lies beneath the surface.
After graduating with a degree in Painting from the Slade School of Fine Art, University College London (UCL) in 2012, the artist received a Master’s degree from the Royal College of Art in 2016. Currently living and working between London and Seoul, they have held solo exhibitions at A-Lounge, Seoul (2024); Grove, London (2021); Gallery ERD, Seoul (2019); and Nunnery Gallery, London (2018).
Selected group exhibitions include Apricity, No. 9 Cork Street FRIEZE, London (2024); Art On a Postcard International Women’s Day Auction, The Bomb Factory, London (2024); The Way of All Flesh, Saatchi Gallery, London (2024); Papier, Delphian Gallery, France (2023); and That Wilderness Within, PRIOR Art Space, Barcelona (2022). Additionally, the artist’s work was selected for The Ingram Collection, London in 2018, and they were awarded the Chadwell Award in 2016 and the Steer Memorial Prize in 2011 in the UK.
프로필
1988년생
학력
- 2014–2016
- MA Painting, 왕립예술학교 (Royal College of Art), 런던, 영국
- 2009–2012
- BFA Fine Art, 런던대학교 슬래이드 미술대학 (Slade School of Fine Art, UCL), 런던, 영국
개인전 / 2인전
- 2024«Flashfoward», 에이라운지 갤러리, 서울, 한국
- 2021«Convergence and Collapse», Grove, 런던, 영국
- 2019«I Feel Guilty About Missing You. Because I Didn’t Feel Guilty About Leaving You», 갤러리 이알디, 서울, 한국
- 2018«The Echoes of Forgotten Nights | The Chadwell Award Winner's Exhibition», Nunnery Gallery, 런던, 영국
단체전
- 2025 «The Armory Show», Frestonian 갤러리, 뉴욕
- 2024«Apricity», No. 9 Cork Street FRIEZE, 런던, 영국
- 2024«Art On a Postcard International Women’s Day Auction», curated by Vanessa Murrell, The Bomb Factory, 런던, 영국
- 2024«New Now: Part 2», Guts Gallery, 런던, 영국
- 2024«The Way of All Flesh», with Delphian Gallery, The Saatchi Gallery, 런던, 영국
- 2023«Papier», Delphian Gallery, 프랑스
- 2022«Taking a Broom to the Wasps’ Nest», Pictorum Gallery, 런던, 영국
- 2022«Untitled Art», with Cob Gallery, 마이애미, 미국
- 2022«Vanguards», Unit London, 런던, 영국
- 2022«Through The Prism», Gillian Jason Gallery, 런던, 영국 «That Wilderness Within», PRIOR Art Space, 바르셀로나, 스페인
- 2021«Ellipsis Prints Billboard Takeover», Wells Terrace, Finsbury Park, 런던, 영국
- 2021«Swimming Backwards», Sid Motion Gallery, 런던, 영국
- 2021«The Top 100», The Department Store, 런던, 영국
- 2021«Origin», Delphian Gallery, 런던, 영국
- 2020«Antisocial Isolation», The Saatchi Gallery, 런던, 영국
- 2019«Delphian x Guts», co-curated by Delphian Gallery & Guts Gallery, The Factory, 런던, 영국
- 2019«Last Night a Brush Saved My Life», The Address Gallery, 브레시아, 이탈리아
- 2018«Young Contemporary Talent Purchase Prize 2018», The Cello Factory, 런던, 영국
- 2018«Fresh Paint», Messums Wiltshire, 솔즈베리, 영국
수상
- 2020Jackson’s Painting Prize 최종후보, 런던, 영국
- 2018Young Contemporary Talent Purchase Prize 최종후보, The Ingram Collection, 런던, 영국
- 2016‘Chadwell Award’ 수상, 런던, 영국 ‘Bath Open Art Prize’ 3등상, Fringe Arts 바스, 영국
- 2011‘Steer Memorial Prize’ 수상, Slade School of Fine Art, 런던, 영국
레지던시
- 2019Hangar Residency, Hangar Artistic Research Centre, 리스본, 포르투갈
- 2019The AucArt Lab, AucArt, 런던, 영국
- 20192016–2017
- 2019Chadwell Award, a studio residency with Bow Arts, 런던, 영국
- 2015SÍM Residency, The Association of Icelandic Visual Artists, 레이캬비크, 아이슬란드
기사 / 인터뷰 / 출판
- 2023ARTISTS, Brynley Odu Davies
- 2021"Exhibition visit: Swimming Backwards, at Sid Motion Gallery”, London Korean Links
- 2021"Time and Space, Gesture and Rhythm – Sunyoung Hwang”, Soft Punk Magazine
- 2020"Layers of paint, paintings of feelings: the abstract works of Sunyoung Hwang", London Korean Links
- 2020"Painting Makes Me Feel Like I’m Dancing Internally", Conversation with Hwang Sunyoung,View of the Arts
- 2020"Sunyoung Hwang in Conversation with Sarah Forman", Delphian Magazine by Delphian Gallery
- 2019"Sunyoung Hwang", The Delphian Podcast by Delphian Gallery, Ep. 09
- 2018"Sunyoung Hwang", Art Maze Mag, Anniversary Edition, Issue 10, p.87
- 2018Young Contemporary Talent Purchase Prize 2018 catalogue, p.17
- 2018"SUNYOUNG HWANG", Floorr Magazine, Issue 17
- 2016"Sunyoung Hwang, winning the Chadwell Award of Britain: A Primitive Journey toward the Existence of Absence", The Kukmin Daily
- 2016"Sunyoung Hwang", Art Reveal Magazine, Issue 21, pp.52–57
- 2016"Six Talents to Watch from RCA's 2016 Graduate Show", Sight Unseen
소장
- Soho House Collection, 런던, 영국
- The Chadwell Collection, 런던, 영국
- Centre Artasia Paris, 파리, 프랑스
Profile
b.1988
Education
- 2014–2016
- MA Painting, Royal College of Art, London, UK
- 2009–2012
- BFA Fine Art, Slade School of Fine Art, UCL, London, UK
Solo exhibition / Duo Exhibition
- 2024Flashfoward,A-Lounge, Seoul, Korea
- 2021Convergence and Collapse, Grove, London, UK
- 2019I Feel Guilty About Missing You. Because I Didn’t Feel Guilty About Leaving You, Gallery ERD, Seoul, Korea
- 2018The Echoes of Forgotten Nights | The Chadwell Award Winner's Exhibition, Nunnery Gallery, London, UK
Group Exhibition
- 2025 The Armory Show, Frestonian 갤러리, 뉴욕
- 2024Apricity, No. 9 Cork Street FRIEZE, London, UK
- 2024Art On a Postcard International Women’s Day Auction, curated by Vanessa Murrell, The Bomb Factory, London, UK
- 2024New Now: Part 2, Guts Gallery, London, UK
- 2024The Way of All Flesh, with Delphian Gallery, The Saatchi Gallery, London, UK
- 2023Papier, Delphian Gallery, France
- 2022Taking a Broom to the Wasps’ Nest, Pictorum Gallery, London, UK
- 2022Untitled Art, with Cob Gallery, Miami, US
- 2022Vanguards, Unit London, London, UK
- 2022Through The Prism, Gillian Jason Gallery, London, UK
- 2022That Wilderness Within, PRIOR Art Space, Barcelona, Spain
- 2021Ellipsis Prints Billboard Takeover, Wells Terrace, Finsbury Park, London, UK
- 2021Swimming Backwards, Sid Motion Gallery, London, UK
- 2021The Top 100, The Department Store, London, UK
- 2021Origin, Delphian Gallery, London, UK
- 2020Antisocial Isolation, The Saatchi Gallery, London, UK
- 2019Delphian x Guts, co-curated by Delphian Gallery & Guts Gallery, The Factory, London, UK
- 2019Last Night a Brush Saved My Life, The Address Gallery, Brescia, Italy
- 2018Young Contemporary Talent Purchase Prize 2018, The Cello Factory, London, UK
- 2018Fresh Paint, Messums Wiltshire, Salisbury, UK
Awards
- 2020Jackson’s Painting Prize finalist, London, UK
- 2018Young Contemporary Talent Purchase Prize finalist, The Ingram Collection, London, UK
- 2016‘Chadwell Award’ London, UK
- 2016‘Bath Open Art Prize’, 3rd prize, Fringe Arts, Bath, UK
- 2011‘Steer Memorial Prize’, Slade School of Fine Art, London, UK
Residency
- 2019Hangar Residency, Hangar Artistic Research Centre, Lisbon, Portugal
- 2019The AucArt Lab, AucArt, London, UK
- 20192016–2017
- 2019Chadwell Award, a studio residency with Bow Arts, London, UK
- 2015SÍM Residency, The Association of Icelandic Visual Artists, Reykjavik, Iceland
Article / Interview / Publishing
- 2023ARTISTS, Brynley Odu Davies
- 2021"Exhibition visit: Swimming Backwards, at Sid Motion Gallery”, London Korean Links
- 2021"Time and Space, Gesture and Rhythm – Sunyoung Hwang”, Soft Punk Magazine
- 2020"Layers of paint, paintings of feelings: the abstract works of Sunyoung Hwang", London Korean Links
- 2020"Painting Makes Me Feel Like I’m Dancing Internally", Conversation with Hwang Sunyoung,View of the Arts
- 2020"Sunyoung Hwang in Conversation with Sarah Forman", Delphian Magazine by Delphian Gallery
- 2019"Sunyoung Hwang", The Delphian Podcast by Delphian Gallery, Ep. 09
- 2018"Sunyoung Hwang", Art Maze Mag, Anniversary Edition, Issue 10, p.87
- 2018Young Contemporary Talent Purchase Prize 2018 catalogue, p.17
- 2018"SUNYOUNG HWANG", Floorr Magazine, Issue 17
- 2016"Sunyoung Hwang, winning the Chadwell Award of Britain: A Primitive Journey toward the Existence of Absence", The Kukmin Daily
- 2016"Sunyoung Hwang", Art Reveal Magazine, Issue 21, pp.52–57
- 2016"Six Talents to Watch from RCA's 2016 Graduate Show", Sight Unseen
Collection
- Soho House Collection, London, UK
- The Chadwell Collection, London, UK
- Centre Artasia Paris, Paris, France
-
‹Flashforward›, 2023, Oil and acrylic on canvas, 183×153×4 cmFlashforward -
‹At the Expected Climactic Moment›, 2023, Oil and acrylic on canvas, 66.5×56.2×2 cmAt the Expected Climactic Moment -
‹Flashforward› 2층 전시 전경Flashforward