A-Lounge

흑표범 (b. 1980)은 한국 사회 안에서 소수자로 존재하는 여러 정체성들을 가시화하는 작업을 한다. 2007년부터 주로 퍼포먼스 미술을 주매체로 삼아 한국 사회의 공적 기억에 자신을 투과시켜 역사를 재기록하는 방식의 작업을 진행해왔다. 흑표범의 퍼포먼스는 비언어적 신체-소리들을 발산하고 공간을 점유하는 방식으로 이루어지고, 국가 폭력과 트라우마를 애도하며 망각에 저항하는 공적 목소리를 재현한다. 이는 2010년대 중후반을 기점으로 페미니즘 운동과 퀴어, 장애 등 여러 소수자 운동이 복잡하게 교차되는 흐름 속에서 더 강력해진 혐오와 갈등을 배경으로 정체성을 넘어 어떻게 연대가 가능할 것인가를 적극적으로 고민하는 방향으로 변화했다. 문화공간 비수기, 제주(2022); 플레이스 막2, 서울(2021) 등에서 개인전을, «불타는 집», 에스더쉬퍼, 서울(2021); «바다는 가라앉지 않는다», 안산문화예술의전당/보안여관, 안산/서울(2019) 등에서 단체전을 가졌다. 『입속의 협업자』(토탈뮤지엄 프레스, 2024)를 출판하였으며, 광주시립미술관, 서울시립미술관 등에 작품이 소장되어 있다.

Black Jaguar (b. 1980) visualizes the layered identities of minorities within Korean society. Since 2007, she has primarily used performance art to insert herself into Korea’s public memory, rewriting its history. Her performance emits nonverbal body-sounds and occupies space, rearticulate public voices that mourn domestic state violence and trauma, while resisting collective amnesia. Starting from 2010, based on aversion and conflict intensifying during the intersecting waves of feminist, queer, disability and other minority movements, her work shifted toward actively exploring how solidarity can be forged.

She held solo exhibitions at SPACE bisugi, jeju(2022); PlaceMAK2, Seoul (2021). She also participated in group exhibitions house on fire, Esther Schipper, Seoul (2021); The Sea Will Not Sink, Ansan Culture & Arts center/ArtSpace Boan1942, Ansan/ Seoul (2019). Also published book 『Collaborators in the Mouth』 (Total museum press, 2024) and her works are part of the collections of Gwangju Museum of Art and Seoul Museum of Art.

개인전

2023
«비 행 연 습», TentotheN, 서울

2022
«불청객 Uninvited», 문화공간 비수기, 제주

2021
«빽스테이지», 플레이스막2, 서울

2019
«Spiegel/반사!», SomoS art house, 베를린

2017
«선영, 미영, 미영», 스페이스 xx, 서울
«타인의 세계», 플레이스막3, 서울

2016
«VEGA», 공간 해방, 서울문화재단, 서울

2013
«Who all are coming?», CSP111아트스페이스, 서울

2010
«POSSIBLE_Another spot», CSP111아트스페이스, 서울

2009
«Possible», 오프도시, 서울
«Things», 갤러리 반디, 서울

2006
«A , R , T», 살롱 드 코소, 서울

2004
«도대체», 롯데화랑, 광주

단체전 및 스크리닝, 퍼포먼스

2025
«나쁜 애도 Bad Lament», Millenium Film Workshop, 뉴욕
«The Show Must Go On: Canada», 주캐나다 한국문화원, 토론토

2024
«워크숍을 위한 퍼포먼스 : 새가 되는 연습» 토크+퍼포먼스, 난지미술창작스튜디오 전시실, 서울
«다 카포 Da Capo», 난지미술창작스튜디오 오픈스튜디오, 서울
«SeMA 옴니버스 《끝없이 갈라지는 세계의 끝에서», 서울시립미술관 서소문본관, 서울
상영회 «깨끗이 정돈된 아스팔트 길을 걷다, 문득», 스페이스 미라주, 서울
«극장점거» 스크리닝과 대담, 광주독립영화관, 전남대학교 5.18연구소 주최, 광주
«2024 난지액세스: 프리미어» 스크리닝, 서울시립 미술아카이브 배움동, 서울시립미술관 유튜브
«제철: 알맞은 시절», 은평문화예술회관 전시장, 서울
«MAY DAY MAY DAY MAY DAY», 복합문화공간 111CM, 수원
«불타는 집 House on Fire», 에스더쉬퍼 갤러리, 서울
«모두가 평등한 세상을 위하여», 동학농민운동 130주년 기념전, 동곡미술관, 광주
«다름 아름», 헬로우뮤지움, 서울
«온실 프로젝트 Gathering Point», The Grotto art window, 서울

2023
«21세기 한국대안영상예술의 궤적들», 서울아트시네마, 서울
«수피 춤을 추자!», 문화비축기지T4, 서울
서울동물영화제, 서울
제주혼듸영화제, 제주

2022
«비커밍의 기술», 토탈미술관, 서울
«이상상이동동몽 : 욕망의 연대기», 쇼앤텔, 서울
«Homo-Ars», 이음센터, 서울
«은평대소동», 신사옥, 서울
«다 같이 돌자 동네 한 바퀴 13리리리», DMZ백학문화활용소, 연천

2021
«퍼폼-Perform Collection System», performplace.org 및 엘리펀트 스페이스, 서울
«Actually The Dead Are Not Dead», 안성 요기 - 토탈미술관, 안성 - 서울
«뒤, 따라», 평화박물관, 서울
«Two of us», 에이라운지, 서울
«SHAACK-EXISTENCE», 옵스큐라, 서울
«A가 S에게», 에스팩토리, 프랑스 문화원, 서울

2020
«모던 패밀리», 헬로우 뮤지엄, 서울
«씨뿌리는 여자들», 여성, 괴물 기획, 공간 일리, 서울

2019
«페미니즘-무빙-이미지» 스크리닝, 아트스페이스 풀, 서울
«막간극», 인사미술공간, 서울
«바다는 가라앉지 않는다», 안산문화예술의 전당/보안여관, 안산/서울
«바디 스캔들», 성남큐브미술관, 성남

2018
«몽테 소사이어티:오늘을 그리다», 조선대학교 미술관, 광주
«Who Framed Her? 누가 그녀를 모함했나?», 서교예술실험센터, 서울
«Still there 사라지지 않는», 문래예술공장, 서울
«대항기억과 몸짓의 재구성X», 공간41, Nemaf 2018, 서울
«베틀배틀», 토탈미술관, 서울
«금하는 것을 금하라», 수원시립아이파크미술관, 수원
«악의 사전», 강원국제비엔날레, 강릉

2017
«키워드 한국미술 2017: 광장예술, 횃불에서 촛불로», 제주도립미술관, 제주

2016
페미니즘 미디어 아티비스트 비엔날레2016, 미디어극장 아이공, 서울
«가상의 정치», 서교예술센터, 서울

2015
«이 불 한 장 _기다림», 공간 해방, 서울

2014
«시크릿 액션», 토탈미술관, 서울
«Katalista», 비바엑스콘, 라살 미술관, 바콜로드
«사적 감성의 폭력성», 미디어큐브338, 광주문화재단, 광주
«몸.살», 성곡미술관, 서울

2013
«시국선언», 평화박물관, 서울

2012
Homa 큐레이터 프로젝트, 홍익대학교 현대미술관, 서울

2011
서울국제뉴미디어페스티발, Nemaf 2011, 서울
주안 미디어 페스티발, 인천
«정오의 목욕» 게릴라 퍼포먼스, 광주
Asia Young Artist Festival, 미테 우그로 기획, 광주 쿤스트할레, 광주
한국 실험 예술제, 서울

2009
«ceramic passion», 세계도자비엔날레, 국제도자퍼포먼스, 이천

예술교육 및 기타

2025
어린이 청소년 퍼포먼스 미술 프로젝트 <뱀, 물, 새의 학교> 교장, 파마리서치문화재단, 강릉

2024
퍼포먼스 워크숍 <네가 있는 검은 꿈>, 문화살롱5120 주최, 노원구청 주관, 서울

2023
융복합 워크숍 '발전기캠프 해양', 2024 장애예술 활성화 지원사업_주강사, 서울
퍼포먼스 워크숍 'Becoming Birds : 천변연습', 2023 청년베프 'Art Indeed', 서울
The Show Must Go On_Canada, Royal Ontario Museum, 토론토
퍼포먼스 워크숍 'Becoming Birds : 뱀, 물, 새의 연습', 강릉국제아트페스티발 GIAF2023 '서유록', 강릉

2022
학교예술교육사업 청소년 TA, 서울문화재단, 서울

2020~2021
로힝야 여성난민 심리회복 지원 인권단체 <아디> 활동가들을 위한 온라인 퍼포먼스 워크숍, 한국예술인복지재단, 서울

2021
학교예술교육사업 청소년 TA, 서울문화재단, 서울

2020
서서울예술교육센터 TA, 서울문화재단, 서울

2019
학교예술교육사업 청소년 TA, 서울문화재단, 서울
2017
학교예술교육사업 청소년 TA, 서울문화재단, 서울

2016
‘예술인 파견지원 사업의 여성예술인 인터뷰’, 말하고 듣는 책, 한국예술인복지재단, 서울

2016
세월호 2주기 아카이브 전시 <이 불 한 장 프로젝트> 기획
세월호 1주기 아카이브 전시 <이 불 한 장 기다림> 기획

2015~2016
세월호 <이 불 한 장> 프로젝트 기획 및 진행

2015
이주여성 영상 스토리텔링 워크숍 ‘그대, 그리움을 말해요.’, 서울문화재단

2014
세월호 이야기 모임 '4분 16초의 진심'_www.facebook.com/416story

2014~2016
‘공간 해방’ 운영

2014
HIV 연극 '한 이불 덮고 만져줄게 워크숍' 공동연출, 출연, 플레이스 막1, 서울

2011~2013
인터넷 방송 '재규어에잇!' 연출 및 MC, 오프도시, 한국예술인복지재단, 서울

레지던시

2024
난지미술창작스튜디오, 서울

2019
소모스 레지던시, 베를린, 한국문화예술위원회

출판

2024
흑표범 작품집 『입속의 협업자』, 흑표범, 전솔비, 노순택, 한진오, 김영옥, 그레이스김, 희음, 안팎 공저, 토탈프레스, 서울문화재단 시각예술작품집발간지원

소장

2021
'VEGA' 퍼포먼스 비디오, 'Drawings of the MOTHERS' 드로잉 시리즈, 서울시립미술관 소장

2020
'정오의 목욕' 퍼포먼스 비디오, 서울시립미술관 소장

2018
'정오의 목욕' 퍼포먼스 비디오, 광주시립미술관 소장